Retour aux offres
Traduit par IA

Legal Technician/ Legal Assistant/ Legal Associate

Services professionnels
PRISMAJURIS NOTAITRES INCPointe-Claire, QC, CAPubliée 2026-07-20
Temps plein$18.00 to $30.00

Description

Under the supervision of the notary, the person holding the position will actively participate in the preparation and follow-up of legal files, including real estate law, personal law, or corporate law.

Main Responsibilities

  • Prepare, review, and correct legal acts and documents
  • Conduct necessary searches (Land Registry, Register of Personal and Movable Real Rights, Enterprise Register, etc.)
  • Ensure the follow-up of files and deadlines
  • Communicate with clients, financial institutions, and other stakeholders
  • Open, organize, and file legal files
  • Perform any other related tasks to ensure the smooth functioning of the firm
  • Desired Profile
  • Diploma in Legal Techniques or equivalent training
  • Excellent mastery of French and English, both spoken and written
  • Good knowledge of computer tools and legal software
  • Rigor, sense of organization, and autonomy
  • Professionalism and excellent customer service
  • Offered Conditions
  • Permanent, full-time position
  • Competitive salary based on experience
  • Professional and collaborative work environment
  • Opportunities for professional development

Responsibilities

  • Prepare, draft, review, and revise legal documents and notarial deeds
  • Conduct necessary searches (Land Registry, Register of Personal and Movable Real Rights, Enterprise Register, etc.)
  • Manage and follow up on files and deadlines
  • Communicate with clients, financial institutions, and other stakeholders
  • Open, organize, and maintain legal files
  • Perform other related administrative and legal tasks as required

Qualifications

  • Diploma in Paralegal Technology or equivalent training
  • Excellent written and spoken English and French
  • Strong computer skills and familiarity with legal software
  • High level of accuracy, organization, and autonomy
  • Professionalism and strong client service skills

What We Offer

  • Permanent, full-time position
  • Competitive salary based on experience
  • Professional and collaborative work environment
  • Opportunities for professional growth

Interested candidates are invited to submit their résumés.

We thank all applicants for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted.

Salary: $18.00 to $30.00 per hour

Location: In-person

Cette offre a été agrégée depuis indeed. Groupe Sentinella n'est pas l'employeur; postuler vous redirige vers le site original. Le texte intégral appartient à l'auteur de l'offre.

Envie qu'on travaille pour vous ?

Inscrivez-vous au banc de talents Sentinella. On vous contacte dès qu'un mandat correspond à votre profil — y compris des postes comme celui-ci.

Rejoindre le banc de talents